ibet

Notificaci¨®n al contribuyente.

La secci¨®n 6103(c) limita la divulgaci¨®n y el uso de la informaci¨®n de la declaraci¨®n de impuestos proporcionada de conformidad con su consentimiento y mantiene al destinatario sujeto a multas impuestas por el derecho de acci¨®n privado, por todo acceso no autorizado, otro uso o nueva divulgaci¨®n sin su permiso o solicitud expresa.

Notificaci¨®n al destinatario designado.

La secci¨®n 6103(c) limita la divulgaci¨®n y el uso de la informaci¨®n de la declaraci¨®n de impuestos recibida de conformidad con el consentimiento del contribuyente y mantiene al destinatario sujeto a multas por todo acceso no autorizado, otro uso o nueva divulgaci¨®n sin el permiso o solicitud expresa del contribuyente.

?Necesita una copia de la informaci¨®n de la declaraci¨®n de impuestos?

Visite ibet.gov/Espanol, pulse sobre ¡°Ordene su transcripci¨®n¡± y despu¨¦s pulse sobre ¡°Obtener una transcripci¨®n en l¨ªnea¡± o sobre ¡°Obtenga una transcripci¨®n por correo¡± para solicitar una copia de su transcripci¨®n. Las transcripciones del ibet de su declaraci¨®n de impuestos se utilizan con frecuencia en lugar de una copia de la declaraci¨®n de impuestos real para verificar los ingresos y el estado civil en la declaraci¨®n de impuestos para las solicitudes de hipotecas, para las solicitudes de pr¨¦stamos para estudiantes y peque?as empresas y durante la preparaci¨®n de impuestos.

Formulario 56.

Utilice el Formulario 56, Notice Concerning Fiduciary Relationship (Aviso sobre la relaci¨®n fiduciaria), en ingl¨¦s, para notificarle al ibet de la existencia de una relaci¨®n fiduciaria. Un fiduciario (fideicomisario, albacea, administrador, s¨ªndico o tutor) est¨¢ en la posici¨®n de un contribuyente y act¨²a como el contribuyente, no como un representante. Un fiduciario puede autorizar a un individuo a representar o realizar ciertos actos en nombre de la persona o entidad mediante la presentaci¨®n de un poder legal que nombra al (a los) individuo(s) elegible(s) como representante(s) de la persona o entidad. Debido a que el fiduciario est¨¢ en la posici¨®n de la persona o entidad, el fiduciario tiene que firmar el poder legal en nombre de la persona o entidad.

Personas f¨ªsicas.

Anote su nombre, n¨²mero de identificaci¨®n del contribuyente (TIN, por sus siglas en ingl¨¦s) y su direcci¨®n en el espacio proporcionado. No anote el nombre ni la direcci¨®n de su designado en la casilla de Informaci¨®n sobre el contribuyente. Si se trata de una declaraci¨®n de impuestos conjunta, el (los) designado(s) identificado(s) solamente ser¨¢(n) autorizado(s) para usted. Su c¨®nyuge o exc¨®nyuge, tiene que presentar un Formulario 8821 por separado para designar al (a los) designado(s).

Sociedades an¨®nimas, sociedades colectivas o asociaciones.

Anote el nombre, EIN y la direcci¨®n comercial.

Planes para empleados u organizaciones exentas.

Anote el nombre, direcci¨®n y EIN o SSN del patrocinador del plan o nombre del plan, organizaci¨®n exenta o emisor de bonos. Anote el n¨²mero de tres d¨ªgitos del plan cuando corresponda. Si usted es el fideicomisario del plan y autoriza al ibet a divulgar la informaci¨®n tributaria del fideicomiso del plan, consulte las instrucciones relacionadas con fideicomisos.

Fideicomisos.

Anote el nombre, t¨ªtulo y direcci¨®n del fideicomisario y el nombre y el EIN del fideicomiso.

Caudales hereditarios.

Anote el nombre y direcci¨®n del caudal hereditario. Si el caudal hereditario no tiene un n¨²mero de identificaci¨®n del contribuyente por separado, anote el SSN o ITIN del difunto.

Bonos con beneficios tributarios.

Anote el nombre y la direcci¨®n del emisor del bono. Para otros (por ejemplo, un prestatario intermediario), siga las instrucciones del formulario. Para obtener instrucciones espec¨ªficas adicionales de los formularios de autorizaci¨®n a terceros sobre los bonos con beneficios tributarios, visite ibet.gov/Forms2848And8821, en ingl¨¦s.

Columnas (a), (b) y (c).

Anote en ingl¨¦s el tipo de informaci¨®n tributaria, el n¨²mero del formulario tributario, los a?os o per¨ªodos y el asunto espec¨ªfico. Por ejemplo, puede anotar ¡°Income, 1040¡± (Ingresos, 1040) para el a?o natural ¡°2018¡± y ¡°Excise, 720¡± (impuestos sobre art¨ªculos de uso y consumo, 720) para ¡°2018¡± (esto cubre todos los trimestres de 2018).

Para varios a?os o una serie de per¨ªodos inclusivos, incluidos los per¨ªodos trimestrales, puede anotar, por ejemplo, ¡°2017 thru 2019¡± (2017 a 2019) o ¡°2nd 2017 - 3rd 2018¡± (2do 2017 a 3ro 2018). Para los a?os fiscales, anote el a?o y mes finales, utilizando el formato ¡°AAAAMM¡±.

No utilice una referencia general como ¡°Todos los a?os¡±, ¡°Todos los per¨ªodos¡±, o ¡°Todos los impuestos¡±. Toda autorizaci¨®n para recibir informaci¨®n tributaria con una referencia general ser¨¢ devuelta.

Puede listar el a?o/per¨ªodo actual y todos los a?os o per¨ªodos tributarios que ya hayan finalizado a partir de la fecha en que firma la autorizaci¨®n para recibir informaci¨®n tributaria. Tambi¨¦n puede listar a?os o per¨ªodos tributarios futuros. Sin embargo, el ibet no registrar¨¢ en el sistema de CAF los a?os o per¨ªodos tributarios futuros listados que excedan de 3 a?os a partir del 31 de diciembre del a?o en que el ibet reciba la autorizaci¨®n para recibir informaci¨®n tributaria.

Tiene que anotar la descripci¨®n del asunto, el n¨²mero del formulario de impuestos y el (los) a?o(s) o per¨ªodo(s) futuro(s). Si el asunto se relaciona con el impuesto sobre un caudal hereditario (herencia), anote la fecha de fallecimiento del difunto en lugar del a?o o per¨ªodo. Si el asunto se relaciona con un plan para los empleados, incluya el n¨²mero del plan en la descripci¨®n del asunto.

Si designa a alguien s¨®lo con respecto a una multa y los intereses adeudados sobre esa multa, anote ¡°civil penalty¡±, (multa civil, en ingl¨¦s) en la columna (a), y si corresponde, anote el (los) a?o(s) tributario(s) correspondiente(s) a la multa en la columna (c). Anote ¡°N/A¡± (no aplicable) en la columna (b). No tiene que anotar la multa espec¨ªfica en la columna (d).

Si el contribuyente est¨¢ sujeto a multas relacionadas con una cuenta personal de ahorros para la jubilaci¨®n (IRA, por sus siglas en ingl¨¦s), anote ¡°IRA civil penalty¡± (multa civil por IRA, en ingl¨¦s) en la columna (a) y deje en blanco las columnas (b) y (d).

Columna (d).

Anote toda informaci¨®n espec¨ªfica que desee que el ibet proporcione. Algunos ejemplos sobre la informaci¨®n de la columna (d) incluyen la informaci¨®n acerca del gravamen, la cantidad del saldo adeudado, un anexo tributario espec¨ªfico, la informaci¨®n sobre el pago de la responsabilidad compartida del empleador conforme a la secci¨®n 4980H, o una obligaci¨®n tributaria.

Anote ¡°not applicable¡± (no aplicable, en ingl¨¦s) en la columna (d) si usted no limita la autoridad de su designado para inspeccionar y/o recibir toda informaci¨®n tributaria confidencial que se describe en las columnas (a), (b) y (c).

Para las solicitudes relacionadas con el Formulario 8802, Application for United States Residency Certification (Solicitud de certificaci¨®n de residencia en los Estados Unidos), en ingl¨¦s, anote ¡°Form 8802¡± (Formulario 8802) en la columna (d) y marque la casilla de uso espec¨ªfico en la l¨ªnea 4. Tambi¨¦n anote la informaci¨®n del designado de la misma manera que se indica en el Formulario 8802.

Autoridad para acceder a los registros electr¨®nicos del ibet mediante los proveedores intermediarios de servicios.

Su designado no est¨¢ autorizado a utilizar un proveedor intermediario de servicios para recuperar su informaci¨®n tributaria confidencial indirectamente del ibet, a menos que usted marque la casilla en la l¨ªnea 3. Si usted no autoriza el utilizar un proveedor intermediario de servicios, su designado puede recibir su informaci¨®n tributaria directamente del ibet mediante el ibet e-Services Transcript Delivery System (Sistema electr¨®nico del ibet para la entrega de transcripciones), en ingl¨¦s. Los proveedores intermediarios de servicios son compa?¨ªas de propiedad privada que ofrecen suscripciones a sus software y/o servicios que su designado autorizado puede utilizar para recuperar, almacenar y mostrar los datos de su declaraci¨®n de impuestos (personal o de negocios) en lugar de recibir su informaci¨®n tributaria directamente del ibet mediante el Sistema electr¨®nico del ibet para la entrega de transcripciones. Los proveedores intermediarios de servicios son independientes del ibet y no est¨¢n afiliados en ninguna manera con el ibet. El ibet no participa en la opci¨®n que su designado elija para recibir su informaci¨®n tributaria directamente del ibet o el utilizar un proveedor intermediario de servicios para recibir su informaci¨®n tributaria indirectamente del ibet.

Solicitud de revocaci¨®n.

Si desea revocar una autorizaci¨®n previa para recibir informaci¨®n tributaria sin enviar una nueva autorizaci¨®n, escriba ¡°REVOKE¡± (Revocar, en ingl¨¦s), en la parte superior de la autorizaci¨®n que desea revocar. Proporcione una firma actual del contribuyente y la fecha debajo de la firma original.

Si no tiene una copia de la autorizaci¨®n para recibir informaci¨®n tributaria que desea revocar y no es una autorizaci¨®n de uso espec¨ªfico, env¨ªe una notificaci¨®n al ibet utilizando la direcci¨®n correspondiente en la Tabla de d¨®nde presentar el formulario. En la notificaci¨®n:

Si revoca completamente la autoridad de un designado, indique ¡°Revoke all years/periods¡± (Revocar todos los a?os/per¨ªodos, en ingl¨¦s) en lugar de indicar los asuntos, a?os o per¨ªodos tributarios espec¨ªficos.

Para revocar una autorizaci¨®n para recibir informaci¨®n tributaria de uso espec¨ªfico, env¨ªe la autorizaci¨®n para recibir informaci¨®n tributaria o notificaci¨®n de revocaci¨®n a la oficina del ibet que se encarga de su caso, utilizando las instrucciones anteriores.

Personas f¨ªsicas.

Usted tiene que firmar y fechar la autorizaci¨®n. Si usted ha presentado una declaraci¨®n de impuestos conjunta, su c¨®nyuge tiene que ejecutar su propia autorizaci¨®n en un Formulario 8821 por separado para designar a un designado.

Sociedades an¨®nimas.

Por lo general, el Formulario 8821 lo puede firmar:

Sociedades colectivas.

Por lo general, el Formulario 8821 lo puede firmar cualquier persona que fue miembro de la sociedad colectiva durante cualquier parte del per¨ªodo tributario cubierto por el Formulario 8821. Si el Formulario 8821 cubre m¨¢s de un a?o o per¨ªodo tributario, la persona tiene que haber sido un miembro de la sociedad colectiva durante todo o parte de cada a?o tributario o per¨ªodo cubierto por el Formulario 8821.

Planes para Empleados.

Si el plan est¨¢ anotado como el nombre del contribuyente en la l¨ªnea 1, tiene que firmar un individuo debidamente autorizado que tenga la autoridad para vincular legalmente al contribuyente y se tiene que anotar el t¨ªtulo exacto del cargo de ese individuo.

Fideicomisos.

Un fideicomisario que tenga la autoridad para vincular legalmente al fideicomiso tiene que firmar y anotar el t¨ªtulo de fideicomisario. Si el fideicomiso no ha enviado anteriormente un Formulario 56, Notice Concerning Fiduciary Relationship (Aviso sobre la relaci¨®n fiduciaria, en ingl¨¦s) debidamente completado que identifica al fideicomisario actual, el fideicomiso tiene que enviar un Formulario 56 para identificar al fideicomisario actual.

Caudales hereditarios.

Un albacea que tenga la autoridad para vincular legalmente al caudal hereditario (herencia) tiene que firmar. Se debe presentar un Formulario 56, en ingl¨¦s, para identificar al albacea. Si existe m¨¢s de un albacea, s¨®lo se requiere que firme un coalbacea que tenga la autoridad para vincular legalmente al caudal hereditario. Consulte la secci¨®n 601.503(d) del t¨ªtulo 26 del C¨®digo de Reglamentos Federales (26 CFR 601.503(d), en ingl¨¦s).

Todos los dem¨¢s.

Consulte la secci¨®n 6103(e) si el contribuyente ha fallecido, est¨¢ insolvente, es una sociedad an¨®nima disuelta, o si un fideicomisario, tutor, albacea, s¨ªndico o administrador act¨²a por el contribuyente. Por lo general, el ibet requiere documentaci¨®n de su estatus y su autoridad para actuar en estas situaciones.